Documentação
Histórico do agente de código
Quando você roda um agente de código (Claude Code, Codex, Kimi, Pi, OpenCode…) num terminal, a conversa dele fica presa naquela janela de terminal — rolada entre saídas de comandos, perdida assim que a tela avança. O Histórico de conversa do agente de código ergue a conversa completa para um painel dedicado: cada troca mostrada estruturada, conversas passadas comutáveis, mensagens traduzíveis — e você pode enviar comandos ao terminal direto do painel.
Abrir o painel
Clique no botão de chat (AI) no lado direito da barra de título para alternar o painel Copilot. O menu suspenso no topo lista todas as conversas passadas do agente rodando na sessão de terminal ativa, mais recentes primeiro; escolher uma a carrega.
Como funciona
- O servidor sabe qual aplicativo de agente roda no terminal e analisa seus arquivos de sessão nativos (o formato JSONL/histórico de cada agente sob seu diretório de projeto); mudanças no arquivo chegam ao vivo, mantendo a visão da conversa atualizada;
- Agentes suportados:
claude/codex/kimi/pi/opencode; outros aplicativos ainda não têm painel de conversa; - Mensagens carregam um papel (você / agente) e um tipo (texto / raciocínio Thinking), junto com o nome do modelo e a hora, renderizadas como Markdown.
Recursos do painel
- Trocar de conversa: o menu suspenso
Conversationsno topo move entre sessões passadas, cada entrada mostra um resumo e sua hora; - Traduzir: qualquer mensagem do agente pode ser traduzida sob demanda; a tradução substitui o texto no lugar (e pode ser alternada de volta);
- Enviar comandos diretamente: digite na caixa na parte inferior (Shift+Enter para nova linha) e pressione Enter — o comando vai direto para o terminal atual, como digitar na própria caixa de entrada do agente sem ocupar a visão do terminal.
Encaixe com outros recursos
- O painel e o terminal são duas visões da mesma sessão: as perguntas do agente no terminal continuam respondidas lá (ou via Confirmação automática); o painel serve para revisar o histórico, não para interceptar a interação;
- Combinado com
Terminal MCP(página anterior), agentes externos também podem ler a tela do terminal e executar comandos — a conversa mostrada aqui mais as ações MCP formam o registro completo do trabalho do agente.